May 4th, 2014

олень

Болгарский след «Тихого Дона»

Из книги поэта, переводчика, эссеиста Кирилла Ковальджи «Обратный отсчёт» (Москва, издательство «Книжный сад», 2003).

продолжение

Невероятно! Если принять версию, что в это время Шолохов с невиданным напряжением работал над «Тихим Доном», то почему отвлекался на анекдотические пустяки вроде «О Колчаке, крапиве и прочем» (1926), по склонности к утробному юмору похожие на автора «Поднятой целины», а не на сугубо серьёзного, трагического автора «Тихого Дона».
Шолохов с трибуны ХVIII съезда ВКП(б) с потрясающим лицемерием заявляет:
«Пишем мы пока мало. Об этом красноречиво свидетельствует хотя бы тот факт, что книжные съездовские киоски по разделу художественной литературы поражают прискорбной бедностью…»

продолжение следует.