July 16th, 2014

Эмиль Сокольский

Театр Завадского в Ростове

продолжение

На новой сцене стали играть старые московские спектакли, в том же виде, в каком они были выпущены на Сретенке. Художнику Милию Александровичу Виноградову, верному помощнику Завадского, пришлось туго. Он должен был выкручиваться: как заполнить пространство над декорациями? Как приблизить действие к зрителю? Чем заполнить глубину пустой арьерсцены? Что делать, чтобы облегчить акустические провалы в зале?..
И он делал чудеса. Но…московские камерные спектакли потерялись на огромной площадке, померкли и не увлекали, как прежде, зрителей. Когда пришла очередь «Соперников», Юрий Александрович поручил мне вольно перевести их на большую сцену. Мы почти заново стали выстраивать спектакль, обыгрывая и глубину, и боковые круги и авансцену и даже поднимались вверх над планшетом. Виноградов сделал совершенно новое оформление, органичное для большой сцены. Актёры работали легко, с уважением находили новые выразительные средства. Приехав из Москвы, Ю. А. выпустил спектакль, который был хорошо принят зрителями.


Продолжение следует