January 19th, 2018

Эмиль Сокольский

Несколько слов о Константине Тренёве

Литературовед Андрей Чернов о Тренёве:

Первым, кто в советской печати назвал в связи с «Тихим Доном» имя Федора Крюкова, был ленинградский литературовед Борис Соломонович Вальбе (1889–1966), специалист по русской литературе XIX и XX веков, в 1949–1955 годах узник Гулага.
Рецензируя вторую книгу романа, он писал в ленинградском журнале «Жизнь искусства»: «Роман Шолохова... литературное явление, сопровождаемое большими надеждами и ожиданиями. ...Он отчасти вырос из новелл и очерков Тренёва и Ф. Крюкова и др.» (Жизнь искусства. 1929. № 14. С 3.)
Шолоховеды полагают, что Константин Тренёв (1876—1945) упомянут «явно случайно»: драматург никогда не занимался изучением жизни казачества, новелл и очерков на эту тему не писал.
При чем же тут Тренёв?
При том, что он автор знаменитой советской пьесы «Любовь Яровая», которая в редакции 1937 года удостоена была Сталинской премии первой степени. Было это уже в 1941-м, перед самым началом войны.
А первая редакция была поставлена в 1928-м в Ленинградском Большом драматическим театре им. М. Горького. (Режиссёр Б. М. Дмоховский.)
В центре драматического действа героиня новейшего времени, учительница, которая выдает своего супруга, белого офицера и, согласно ремарке, быстро успокаивается, когда ее горячо любимого мужа уводят на расстрел. Подбадривая, комиссар Кошкин называет Яровую «верным товарищем». На что она отвечает: «Нет, я только с нынешнего дня верный товарищ».
В память о Тренёве в разных городах были названы села, районы, улицы, пароходы, школы его именем, установлены мемориальные доски и памятник. И хотя Тренёв не родился на Дону, особенно активно его имя насаждалось именно здесь. В Донецке появилась улица Тренёва, в Каменск-Шахтинском – переулок и мемориальная доска на здании реального училища, в Новочеркасске — переулок Тренёва и мемориальная доска на здании бывшей семинарии, в Ростове-на-Дону – улица.
Не станем гадать, что именно понимал и что имел в виду критик Б. Вальбе, предваряя опасное имя белого казака Федора Крюкова фамилией краснознаменного драматурга Тренёва. Но фамилия Тренёва в том контексте – и охранная грамота (мол, а что вы подумали?), и одновременно попытка сказать больше, чем может быть сказано в советской печати.
Журнал «Жизнь искусства» был закрыт в конце того же 1929 года. (Это было обставлено как слияние с другим журналом «Рабочий и театр».)
Дочь Бориса Вальбе Руфь Борисовна Вальбе (1925–2012), литературовед, исследователь творческого наследия Ариадны Эфрон, с середины 1990-х была членом петербургского «Мемориала».