donvrem (donvrem) wrote,
donvrem
donvrem

Category:

Ещё о фильме «Тихий Дон»

Нам пишет из Москвы поэт Игорь Вишневецкий; письмо от 29 ноября:

Вернувшись в Москву из Донского края и занимаясь приведением разных дел в порядок включил (случайно) идущий по «России -1» «Тихий Дон». Режиссуру не обсуждаю, как и проблемный литературный первоисточник, тем более, что в первые 5 минут случайного просмотра смотрел только на картинку. И вот сходу же возникают два вопроса: где консультанты видели работающего в поле казака в штанах с лампасами, в рубахе с русским (точнее, с белорусским) орнаментом у ворота и притом в украинской плетёной шляпе? Так выряженный казак был бы оценён станичниками как шут гороховый, если не как сумасшедший. Второе: дома в зажиточном хозяйстве не кирпичные, а из чего-то ещё. Ладно сарай саманный – сойдёт, но дом-то? Кроме того дома все – вросшие в землю, с низкой посадкой. Кто-нибудь из консультантов данного чуднóго киноизделия бывал в настоящих донских станицах? А с циклами разливов реки Дон знаком? Я понимаю, что спросить у литераторов-уроженцев Дона, у кого в роду были и казаки (у Владислава Отрошенко или у меня, например, хотя мы не единственные), москвичам невозможно, нас ведь так трудно разыскать. Выключил, матерясь и плюясь, на сцене какой-то среднерусской крестьянской депрессухи, выдаваемой режиссёром за казачью свадьбу. Ну, и музыка – бесконечный концерт для фортепиано с оркестром – это, конечно, то, что день и ночь звучало внутреннему уху Григория Мелехова, кто бы сомневался. Зачем же Урсуляк всё-таки взялся за донских казаков, а?


Tags: киноискусство
Subscribe

  • Литературный «Одуванчик»

    В своём Фейсбуке вспоминает главный редактор журнала «Знамя» Сергей Чупринин. «Получил сегодня приглашение вступить в…

  • Одежда без поблажек

    И последний пост, в котором мы знакомимся с фрагментами поступившей в нашу библиотеку книги Ирины Манкевич «Чехов и…

  • Чеховский салат

    Особенно удачное время что-то придумать из блюд. Не обратить ли внимание на воспоминание Гиляровского о семье Чеховых («Москва газетная. Друзья…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments